Si tiene una emergencia dental, llame primero a la oficina más cercana para que el equipo le diga qué hacer mientras llega: Aventura (305) 935-2797, Pembroke Pines (954) 430-2300 o Fort Lauderdale (954) 963-3706. Si tiene hinchazón que le dificulta respirar o tragar, un sangrado que no para o sospecha que se fracturó la mandíbula, llame al 911 o vaya a la sala de emergencias.
The Dental Care Group atiende urgencias en sus tres oficinas del sur de Florida, también los sábados, y hablamos español. A continuación encontrará qué hacer en casa con cada tipo de emergencia y qué pasa cuando llega a la consulta.
¿Dentista o sala de emergencias? Cómo decidir
| Situación | Qué hacer |
|---|---|
| Hinchazón en la cara o el cuello que dificulta respirar o tragar | Llame al 911 o vaya a la sala de emergencias |
| Sangrado que no se detiene después de 15 minutos de presión constante | Sala de emergencias o nuestra oficina de inmediato |
| Posible fractura de mandíbula tras un golpe o accidente | Llame al 911 o vaya a la sala de emergencias |
| Diente caído (avulsión) | Llame a la oficina y llegue en 30 a 60 minutos |
| Dolor de muela fuerte, absceso, diente roto, corona o empaste perdido | Llame a la oficina el mismo día |
| Alambre suelto o bracket roto | Cera de ortodoncia y llamada el mismo día |
La sala de emergencias puede controlar el dolor intenso y los traumatismos graves, pero no tiene el equipo necesario para la mayoría de los procedimientos dentales. Por eso, salvo en los casos que ponen en riesgo la vida, el dentista es quien puede resolver el problema.
Qué hacer en casa con cada emergencia
Dolor de muela intenso
Puede indicar una infección, un absceso o una caries que llegó al nervio. Enjuáguese con agua tibia, use hilo dental con cuidado para retirar restos de comida y tome un analgésico de venta libre como ibuprofeno. Evite la aspirina, porque adelgaza la sangre, y evite comidas muy frías o muy calientes. Luego llámenos.
Diente caído
Es una de las urgencias donde más importa el tiempo. Tome el diente por la corona, nunca por la raíz, y enjuáguelo suavemente con agua. Si puede, colóquelo de nuevo en su lugar. Si no, guárdelo en leche o en solución salina y llegue a la oficina en un plazo de 30 a 60 minutos.
Diente roto o agrietado
Enjuague con agua tibia, ponga una compresa fría por fuera para reducir la hinchazón y guarde los fragmentos que encuentre. Venir pronto evita más daño y reduce el riesgo de infección.
Corona o empaste que se cayó
Cubra la zona expuesta temporalmente con cemento dental o con chicle sin azúcar, no mastique de ese lado y llámenos lo antes posible. Si conserva la corona, tráigala. Más sobre restauraciones en nuestra página de coronas.
Absceso dental
Es una infección bacteriana en la raíz o en la encía que puede extenderse a la mandíbula, al cuello o a la sangre. Enjuáguese con agua tibia y sal y llámenos enseguida. Si hay fiebre, la cara se hincha o le cuesta tragar, busque atención de emergencia sin demora. Muchas veces el tratamiento final es una endodoncia.
Heridas en encías, lengua o mejillas
Enjuague con agua y sal, presione con una gasa y aplique frío. Si el sangrado no disminuye después de 15 minutos de presión constante, venga a la oficina o vaya a la sala de emergencias.
Problemas con frenos o alineadores
Un alambre que pincha, un bracket roto o un alineador perdido pueden lastimar la boca y atrasar el tratamiento. Cubra las puntas con cera de ortodoncia y llámenos el mismo día. Vea también frenos y brackets.
Qué pasa cuando llega a la consulta
Evaluamos sus síntomas de inmediato y, si hace falta, tomamos radiografías digitales. Lo primero es aliviar el dolor con anestesia local u otra medida adecuada. Después le explicamos con claridad las opciones de tratamiento. Al terminar, se va con instrucciones escritas, las recetas necesarias y un plan de seguimiento.
Una ventaja de nuestra práctica es que dentistas generales, periodoncistas, endodoncistas y cirujanos orales trabajan bajo el mismo techo. Si su urgencia termina requiriendo un conducto, una evaluación de las encías o una extracción, puede seguir con el mismo equipo.
Cómo se paga una visita de emergencia
El costo depende de lo que encontremos: no es lo mismo un examen con radiografías que un conducto o el reemplazo de una corona. Cuando llame, podemos verificar sus beneficios y repasar las alternativas de pago antes de que llegue, para que no haya sorpresas. Aceptamos la mayoría de los seguros dentales, y quienes no tienen cobertura pueden usar opciones de financiamiento, incluidos planes sin intereses para quienes califiquen.
Teléfonos y horarios para urgencias
- Aventura: (305) 935-2797 · 2797 NE 207th Street, Suite 100 · Lun–Mar 8:30 a. m.–5 p. m.; Mié 8 a. m.–5 p. m.; Jue 8:30 a. m.–5 p. m.; Vie 8 a. m.–2:30 p. m.; Sáb 8:30 a. m.–1:30 p. m. (oficina de Aventura)
- Pembroke Pines: (954) 430-2300 · 12634 Pines Blvd. · Lun–Mar 8:30 a. m.–5 p. m.; Mié 9 a. m.–5 p. m.; Jue 8:30 a. m.–5 p. m.; Vie 8 a. m.–2:30 p. m.; Sáb 8:30 a. m.–1:30 p. m. (oficina de Pembroke Pines)
- Fort Lauderdale: (954) 963-3706 · 3107 Stirling Rd., Suite 108 · Lun–Vie 9 a. m.–5 p. m.; Sáb 8:30 a. m.–1:30 p. m. (oficina de Fort Lauderdale)
Hablamos español. Fuera de estos horarios, si la situación pone en riesgo su respiración, su capacidad de tragar o no puede detener un sangrado, no espere: llame al 911.
Qué traer a su cita de emergencia
- El diente, fragmento o corona que se haya caído, guardado como se indica arriba.
- Su tarjeta de seguro dental y una identificación.
- La lista de medicamentos que toma, sobre todo si usa anticoagulantes.
- Si es la primera vez que viene, llegue unos minutos antes para completar sus datos.
Prepárese antes de que ocurra
Guarde en el teléfono el número de su oficina, tenga a mano gasas, un recipiente pequeño con tapa, analgésicos de venta libre y cera de ortodoncia si alguien en casa usa frenos. Si practica deportes, un protector bucal reduce el riesgo de golpes en los dientes.
Ante dolor fuerte, hinchazón en la cara, sangrado que no para, un diente caído, flojo o roto, o señales de infección como un granito en la encía o mal sabor. Si tiene dudas, llámenos y le orientamos.
Sí, si la hinchazón afecta la respiración o la deglución, si el sangrado no se controla o si sospecha una fractura de mandíbula. Para lo demás, el dentista tiene el equipo para tratar la causa.
Llegue a la oficina dentro de 30 a 60 minutos. Mientras tanto, tómelo por la corona, enjuáguelo suavemente y vuelva a colocarlo o guárdelo en leche o solución salina.
Las tres oficinas abren los sábados de 8:30 a. m. a 1:30 p. m. Llame antes de salir para que el equipo le espere.
Un analgésico de venta libre como el ibuprofeno puede ayudar mientras llega a la consulta. Evite la aspirina, porque adelgaza la sangre.
Cubra el diente con cemento dental o chicle sin azúcar, no mastique de ese lado, guarde la corona y llámenos lo antes posible.
Páginas relacionadas
- Endodoncia: el tratamiento más común para un absceso o un dolor que llega al nervio.
- Extracciones: cuando un diente roto ya no se puede salvar.
- Coronas dentales: para reemplazar una corona rota o perdida.
- Sedación dental: si el miedo le hace postergar la visita.
- Dentista en español: todos nuestros servicios: índice de todas nuestras páginas en español.
- English version: Emergency Dentist: guía de emergencias en inglés.

